Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 使いこなすの英語・英訳

意味

例文 (74件)

使いこなすの英語

^{つかいこなす}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wield、manage、handle

つかいこなす使いこなす

use something efficiently

know how to handle something

彼は英語を完全に使いこなす. He has a perfect command of English.

電動タイプライターを使いこなせるようになるには時間と努力が必要だ. It takes a lot of time and effort to master the electric typewriter.

ワープロを使いこなす学生が増えてきた. There are more and more students who can handle word processors.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「使いこなす」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

人を使いこなす例文帳に追加

to manage a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(他人を)使いこなす例文帳に追加

to manage (someone)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

道具を使いこなす例文帳に追加

to master a tool発音を聞く - 斎藤和英大辞典

Initスクリプトを使いこなす例文帳に追加

Working with the Init Scripts発音を聞く - Gentoo Linux

(言葉を自在に)使いこなす例文帳に追加

to use a language proficiently発音を聞く - EDR日英対訳辞書

4.b. rc-updateを使いこなすrc-updateって何?例文帳に追加

4.b. Working with rc-updateWhat is rc-update?発音を聞く - Gentoo Linux

例文

彼は英語をうまく使いこなす。例文帳に追加

He has a good command of English.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

使いこなす

「使いこなす」の英語

master, utilize effectively

master

masterのニュアンス

「master」という単語は、ある技術や知識を完全に理解し、高度なレベルで使いこなす能力を指す。この単語は、単に使うことを超えて、その分野や技能において熟練度が非常に高いことを示唆している。

masterと一緒に使われやすい単語・表現

・skill（技術）
・language（言語）
・craft（技術・工芸）

masterの例文

・He has mastered the art of cooking.（彼は料理の技術を使いこなしている。）
・To master a language, one must practice consistently.（言語を使いこなすには、一貫して練習する必要がある。）
・She mastered the piano at a young age.（彼女は若い頃にピアノを使いこなした。）

utilize effectively

utilize effectivelyのニュアンス

「utilize effectively」という表現は、あるリソースやツールを最大限に活用し、効率的に使用することを意味する。このフレーズは、単に使うことではなく、賢明かつ戦略的に利用することを強調している。

utilize effectivelyと一緒に使われやすい単語・表現

・resources（資源）
・tools（ツール）
・technology（技術）

utilize effectivelyの例文

・The company utilizes its resources effectively to stay competitive.（その会社は競争力を保つために資源を効果的に使いこなしている。）
・To utilize the software effectively, one must understand all its features.（ソフトウェアを効果的に使いこなすには、その全ての機能を理解する必要がある。）
・Effective utilization of time can lead to greater productivity.（時間を効果的に使いこなすことは、より大きな生産性につながる。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「使いこなす」の英訳

使いこなす

読み方：つかいこなす

使い熟すとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「使いこなす」の英訳

使いこなす

動詞

wield, manage, handle

有効に扱う

(handle effectively)

The burglar wielded an axe 強盗は斧を振り回した

The young violinist didn't manage her bow very well 若いバイオリン奏者は、あまりよく彼女の弓を管理しなかった

「使いこなす」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「使いこなす」の英訳

使いこなす

読み方つかいこなす

他動詞

To master （a tool）; to manage （a man）

用例

あの難物を使いこなせる人は君くらいのものだ
You are about the only man that can manage that troublesome character.

出典元索引用語索引ランキング

「使いこなす」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

彼は英語をうまく使いこなす。例文帳に追加

He has a good command of English. - Tatoeba例文

彼は英語を完全に使いこなす.例文帳に追加

He has a perfect command of English.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

妹は英仏語を使いこなす。例文帳に追加

My sister has a good command of both English and French.発音を聞く - Tanaka Corpus

妹は英仏語を使いこなす。例文帳に追加

My sister has a good command of both English and French. - Tatoeba例文

(外国語を)使いこなすことができる例文帳に追加

to have a good command of a language発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私にはそれを使いこなす自信がない。例文帳に追加

I have no confidence I'll master that.発音を聞く - Weblio Email例文集

言語を巧みに効果的に使いこなすこと例文帳に追加

powerful and effective language発音を聞く - 日本語WordNet

例文

犯罪者がテクノロジーをいかに使いこなすか例文帳に追加

Technology and how criminals were using it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「使いこなす」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (74件)

類語

和英辞書の「使いこなす」の用語索引

使いこなすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

使いこなすの英語

研究社新和英中辞典での「使いこなす」の英訳

つかいこなす使いこなす

「使いこなす」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「使いこなす」の英訳